История американского языка жестов

Американский язык жестов существует уже давно. Но кто это придумал или как он появился?

То, что мы называем американским языком жестов, на самом деле имеет европейские корни. Также известно, что в 18 веке учитель глухого аббата де Эпее из Франции разработал раннюю форму языка жестов, которая способствовала развитию американского языка жестов. Abbe de l'Epee разработала систему ручного французского, похожую по концепции на Signed Exact English.

Подписывающее сообщество Франции

Тем не менее, до аббатства де Эпее уже было подписанное французское сообщество. Это было задокументировано глухим автором Пьером Делогесом. Делогес написал в своей книге 1779 года Наблюдения глухонемого что де Эппи выучил французский язык жестов у глухих людей во Франции. Похоже, что в течение многих лет ручная система и «настоящая» система подписания сосуществовали, причем руководство, вероятно, использовалось в классе, а «истинная» система находилась вне класса.

Мартас Виноградник Подписание

Книга Норы Эллен Гроус " Все здесь говорили на языке жестов «Прослеживает происхождение языка жестов Мартас-Винъярд (MVSL), раннего языка жестов, используемого на острове Виноградник Марты у побережья Массачусетса, где наследственная глухота была обычным явлением в 17 веке. южная Англия. Гроце обнаружил в «Дневнике Самуала Пепи», что язык жестов использовался в кентском «weald» (лесная зона). Жители виноградника назвали свой знак «Язык жестов Chilmark» в честь деревни Чилмарк, где было большое сообщество глухих людей.,

MVSL, возможно, оказали некоторое влияние на развитие американского языка жестов, когда некоторые глухие дети из Martha's Vineyard начали посещать Американскую школу для глухих в Хартфорде, штат Коннектикут. Кроме того, поскольку глухие дети со всей страны посещали школу, они, вероятно, принесли с собой «домашние» знаки. Со временем эти знаки, вероятно, соединились с другим языком жестов, используемым в школе (включая ручной английский), и превратились в так называемый ASL.

Ресурсы по языку жестов

Журнал Изучение языка жестов из издательства Gallaudet University Press опубликовал статьи об истории языка жестов. Например, статья «Изучение естественного языка жестов во Франции восемнадцатого века» была Изучение языка жестов, Том 2, Выпуск 4, 2002.

Подписание в других странах

Язык жестов каждой страны имеет историю. История часто похожа на историю развития ASL. Например, никарагуанский язык жестов развивался, когда была открыта первая школа для глухих в Никарагуа.