Что не сказать кому-то с раком молочной железы 4 стадии
Оглавление:
- Метастатический рак молочной железы (MBC)
- Рецидив рака молочной железы
- Лучшая ставка, когда у вашего любимого есть MBC - скажите что-нибудь / что-нибудь!
- 10 вещей, которые нельзя сказать кому-то с метастатическим раком молочной железы
- 1. Не говорите: «Когда вы закончите лечение?»
- 2. Не говорите: «Должно быть лекарство»
- 3. Не говорите: «Вы просто должны оставаться позитивными»
- 4. Не говорите: «Вы сильны, и вы победите это»
- 5. Не говорите: «Вы курили?»
- 6. Не говорите: «Я читал о лечении…» или «Вам нужно ...»
- 7. Не говорите: «Разве вы не рады, что у вас рак молочной железы, а не какой-то другой рак?»
- 8. Не говорите: «Позвони мне, если понадоблюсь»
- 9. Не говорите: «Я понимаю»
- 10. Не говори: «Ты не выглядишь больным»
- Do Say: «Я не знаю, что сказать»
- Суть в том, что сказать, а не сказать кому-то с MBC
Кому можно не делать подмышечную лимфаденэктомию без биопсии сторожевого л/узла (Ноябрь 2024)
Люди часто задаются вопросом, что сказать кому-то с раком молочной железы - особенно метастатическим раком молочной железы.
Поскольку говорить что-то лучше, чем ничего не говорить, лучше задать вопрос что не сказать кому-то, у кого недавно был диагностирован рак молочной железы 4 стадии или у которого рак молочной железы рецидивировал. Однако сначала давайте поговорим о том, что означает метастатический рак молочной железы или рецидив заболевания.
Метастатический рак молочной железы (MBC)
Метастатический рак молочной железы (MBC) относится к раку молочной железы, который распространился (метастазировал) в отдаленные области тела. Когда рак молочной железы распространяется на лимфатические узлы, мы говорим, что он метастазировал в лимфатические узлы, но это не означает, что это метастатический рак молочной железы.
Метастатический рак молочной железы также называют стадией рака молочной железы 4, наиболее прогрессирующей стадией заболевания. Некоторые люди могут использовать термин «рак молочной железы», который определяется несколько иначе. Усовершенствованная грудная клетка включает стадию 3В и стадию 4 рака молочной железы и, по существу, означает рак молочной железы, который невозможно вылечить с помощью хирургического вмешательства.
Метастатический рак молочной железы не излечим, хотя он очень излечим. Тот факт, что его нельзя вылечить, вызывает некоторые обидные замечания, которые женщины (и мужчины с раком молочной железы) слышат в отношении своего рака.
Рецидив рака молочной железы
Многие люди с метастатическим раком молочной железы имеют рецидив более раннего рака молочной железы. Возможно, их лечили от рака молочной железы на ранней стадии или даже десятилетия назад. Вы можете быть удивлены, как рак возвращается после того, как долго. Мы не понимаем, почему рак молочной железы повторяется, хотя существует несколько теорий о том, как рак скрывается и почему он возвращается. Важно, чтобы любимые люди понимали, что это может произойти, и когда это происходит, женщины (или мужчины) заслуживают всей поддержки, которую вы можете получить, а не вопросов о том, как и почему это может произойти.
Вам также может быть интересно узнать больше о том, как распространяется рак.
Рецидив рака молочной железы может принимать различные формы. У некоторых женщин есть местное повторение рака молочной железы после того, как делается lumpectomy на той же груди. В этом случае рецидив не будет упоминаться как метастатический рак молочной железы. Люди могут также испытать региональный рецидивНапример, когда рак молочной железы возвращается в лимфатические узлы в подмышечной впадине или рецидив грудной стенки. Рак молочной железы может также иметь отдаленное повторение в таких областях, как печень, кости или мозг. Именно эти отдаленные рецидивы называют метастатическим раком молочной железы.
Поскольку повторение сбивает с толку многих людей, давайте рассмотрим пример. Если у женщины рак молочной железы 2 стадии, а через шесть лет у нее рецидив рака в позвоночнике, стадия ее рака будет изменена на стадию 4, или метастатический рак молочной железы.
Лучшая ставка, когда у вашего любимого есть MBC - скажите что-нибудь / что-нибудь!
Прежде чем перечислять некоторые вещи, которые лучше всего оставить невысказанными, когда вы разговариваете со своим другом в MBC, очень важно прояснить один момент. Даже если вы рискуете сказать что-то, что может быть вредным, всегда лучше сказать что-то, чем вообще ничего не говорить. Люди с раком часто отмечают, что некоторые из их ближайших друзей, по-видимому, исчезают после постановки диагноза. Это еще более распространено, когда рак прогрессирует, или когда он рецидивирует (возвращается). Один из самых больших страхов людей, живущих с раком, остается один.
Убедитесь, что этого не произойдет с вашим любимым человеком.
Тем не менее, некоторые люди испытывают большие трудности в общении с человеком, у которого неизлечимый рак. Возможно, вы потеряли кого-то очень близкого вам человека из-за рака, или вы сами столкнулись с рецидивом рака. Если это так, постарайтесь хотя бы сообщить своему близкому человеку, что вам небезразлично, но из-за обстоятельств нужно дистанцироваться. Люди, больные раком, понимают, что это происходит, и могут принять это гораздо легче, чем неуверенность в вопросе о возможных причинах вашего исчезновения.
10 вещей, которые нельзя сказать кому-то с метастатическим раком молочной железы
Подчеркнув, что всегда лучше сказать что-то, даже если вы рискуете сказать одну из вещей, которые мы сейчас упомянем, давайте поговорим о комментариях, которые могут быть вредны для вашего любимого человека с метастатическим раком молочной железы. Важно внимательно посмотреть на эти комментарии, потому что они не всегда очевидны для тех, кто не справился с запущенным раком. После этих комментариев «не говори» мы предложим несколько вариантов комментария.
1. Не говорите: «Когда вы закончите лечение?»
Естественно задавать вопросы. На самом деле, не задает ли вопросы знак того, что вы интересуетесь чьей-то жизнью, знак того, что вы заботитесь? Может даже показаться, что вопрос об окончании лечения рака молочной железы был бы формой ободрения, помогающего вашему другу визуализировать более счастливое время.
К сожалению, для большинства людей с метастатическим раком молочной железы лечение никогда не проводится. Вернее, лечение продолжается до тех пор, пока они не решат, что больше нет потенциальной выгоды от лечения, которая перевешивает риски; время, когда они решают прекратить лечение и, возможно, выбрать только поддерживающий уход или уход в хосписе.
Продолжение лечения не всегда было возможным для людей с раком молочной железы, что может звучать так, как если бы кто-то получал лечение, все еще есть вариант лечения. К счастью, в настоящее время существуют методы лечения распространенного рака молочной железы, которые могут продлить жизнь. С другой стороны, нет четкой конечной точки для этих процедур, и они обычно продолжаются до тех пор, пока они продолжают работать. Другими словами, большую часть времени лечение метастатического рака молочной железы прекращают, потому что оно больше не работает или вызывает побочные эффекты, которые больше не переносятся.
Есть много вариантов этого комментария "не говори". Например, комментарии типа «Не будете ли вы счастливы, когда закончите лечение?» может быть вредным, так как ваш друг с раком молочной железы может думать: «Хм, ты имеешь в виду, когда я умру?»
Во многих отношениях лечение распространенного рака молочной железы аналогично лечению других хронических заболеваний, таких как болезни сердца. Состояние не исчезает с лечением, но может оставаться в стороне на некоторое время.
Спросите вместо: "Какое лечение вы сейчас получаете?" или "Как ты себя чувствуешь во время лечения?"
Не бойтесь спрашивать о лечении. Люди с MBC привыкли к тому, что их спрашивают об их лечении, и не ожидают, что их друзья поймут, какие виды лечения доступны или какие цели лечения с MBC.
2. Не говорите: «Должно быть лекарство»
Этот комментарий слишком распространен, и это не удивительно, поскольку он основан на общем убеждении. Одно исследование показало, что большинство людей считают, что существует лекарство от даже метастатического рака молочной железы.
Правда заключается в том, что медиана выживаемости (количество времени, после которого половина людей еще жива, а половина скончалась) при метастатическом раке молочной железы составляет всего около трех лет. Есть некоторые люди, которые выжили в течение длительного времени с раком молочной железы 4 стадии, живя 10 или более лет, но это скорее исключение, чем правило, встречающееся у менее чем пяти процентов женщин.
Тот факт, что рак молочной железы все еще уносит жизни, может удивить некоторых людей, учитывая количество розовой рекламы. Учитывая количество женщин, выживших и участвующих в гонках, легко упустить из виду тот факт, что люди все еще поддаются этой болезни. Тем не менее, хотя лечение рака молочной железы на ранней стадии продолжает улучшаться, лечение на поздних стадиях не изменилось так быстро. (Хотя средняя продолжительность жизни для MBC удвоилась за последнее десятилетие.)
Вариант этого вопроса, который обычно задают людям с рецидивом: «Почему ваше лечение не сработало в прошлый раз?» Или хуже: «У моей сестры была такая же стадия рака молочной железы, как и у тебя, и она в порядке». В положительном свете такой комментарий может просто заявить вашему другу, что вы не понимаете естественную историю рака молочной железы. Но в негативном свете она (или он) может чувствовать, что вы намекаете на то, что она сделала что-то не так, чтобы ее лечение не помогло предотвратить рецидив.
Вместо того, чтобы сказать: "Я уверен, что иногда ты чувствуешь испуг из-за всего, с чем ты сталкиваешься.Если вам когда-нибудь понадобится поговорить с кем-то открыто, я здесь ».
3. Не говорите: «Вы просто должны оставаться позитивными»
Хотя в целом качество вашей жизни будет лучше, если вы будете стараться оставаться на положительной стороне, для человека с метастатическим раком молочной железы одинаково важно выражать свои негативные эмоции, свои страхи, свои разочарования и свой гнев на болезнь. который не различает.
Вопреки распространенному мнению, не было доказано, что «сохранение позитива» улучшает выживаемость, и эти исследования подтверждают то, что отметили многие из нас. Мы знаем о людях, которые были столь же позитивны, как кто-либо, когда-либо болел раком, и все же поддались этой болезни. Кроме того, мы знаем людей с абсолютно негативным отношением, которые продолжают преуспевать.
В целом, поддержание позитивного отношения к раку может быть полезным, но вместо того, чтобы произносить эти слова, и, по сути, возлагать бремя позитивного настроения на плечи своего друга, подумайте о том, что вы можете сделать - ваши действия - которые могут привести к положительным твой друг. Эти действия могут просто дать вашему другу понять, что он не всегда должен быть позитивным в вашей компании. Она может быть настоящей.
Вместо того, чтобы сказать: «Я знаю, что рак - отстой. Каждый раз, когда ты хочешь выразить свои разочарования без осуждения, я здесь».
Есть также кое-что, что вы можете сделать. Помимо всех негативных воздействий рака на нашу жизнь, есть и положительные стороны. Исследования начинают говорить нам, что рак также меняет людей в хорошем смысле. Если ваша подруга кажется подавленной, посмотрите, есть ли какой-нибудь из этих хороших способов, которыми она изменилась, на которые вы можете указать ей, или помочь ей найти серебряные накладки в ее (или его) жизни.
4. Не говорите: «Вы сильны, и вы победите это»
Как бы ни сказать кому-то, что он сильный, звучит так, будто это было бы ободрением, в реальной жизни это может привести к обратному. Вы действительно знаете, что ваша подруга может победить ее рак? Вы уверены, что она будет одним из менее чем пяти процентов людей, которые долгое время выживали от прогрессирующего рака молочной железы?
Некоторые женщины (и мужчины) могут просто игнорировать эти комментарии, но для других эти комментарии похожи на штепсель, который сдерживает все их разочарования и беспокойства. Они не хотят разочаровывать других, не выглядя сильными, и могут даже чувствовать ответственность и обвинять их, когда их рак прогрессирует.
Есть много вариантов этого комментария, таких как «Продолжай драться». Что означает такой комментарий, если ваш друг решает прекратить лечение, которое вызывает больше побочных эффектов, чем оно того стоит? Что она сдаётся? Что она не хочет жить?
Не беспокойтесь, если вы сделали такие комментарии. Если вы сами не жили с запущенным раком, вы вряд ли бы подумали о том, как звучат эти комментарии с другой стороны. Ваша подруга, даже если она считает эти комментарии обидными, вероятно, говорила подобные вещи с другими в прошлом, прежде чем жить с метастатическим раком сама (или сама). Наши друзья с MBC не нуждаются в том, чтобы мы были совершенны. Гораздо лучше сделать такой комментарий, как «Продолжай сражаться», чем вообще ничего не говорить своему другу.
Вместо того, чтобы сказать: «Вы действительно были солдатом через все это».
5. Не говорите: «Вы курили?»
Рак молочной железы часто распространяется (метастазирует) в легкие. Если это так, то это не рак легких, а скорее «рак молочной железы, метастатический в легкие». Да, даже если это рак легких, эти слова никогда не должны произноситься.
Этот пример - хорошая возможность еще немного поговорить о метастатическом раке. Если у вашей подруги рак молочной железы, который также распространяется на ее печень или мозг, это не рак печени или рак мозга. Если вы сделаете биопсию рака молочной железы, который распространился на печень, вы найдете раковые клетки молочной железы в печени, а не раковые клетки печени. Это можно назвать «метастатическим раком молочной железы в печени».
Если рак вашего друга распространяется на легкие, не спрашивайте о курении, но важно избегать разговоров о любой возможные факторы риска. Никто не заслуживает рака. Вопросы и комментарии, такие как «Вы кормили грудью своих детей?» или "Рак молочной железы протекает в вашей семье?" или "Я думал, что вы ели натуральные продукты!" следует оставить для обсуждения с теми, кто не сталкивается с раком. Ваша подруга должна просто поддержать ее (или его), а не пытаться определить, что вызвало у нее (или его) рак или какие факторы риска развития рака молочной железы у нее.
Если вы думаете об этом, эти вопросы часто задаются по определенной причине; если у вашего друга есть фактор риска, которого у вас нет, возможно, вы в безопасности. Но любой может заболеть раком.
Никто не заслуживает рака. Задавая эти вопросы, можно заставить человека, живущего с раком, чувствовать, что он вызвал свою болезнь - как будто он этого заслуживает. Это противоположно тому, что вы хотите сделать, поддерживая своего друга.
Вместо того, чтобы сказать: «Я впечатлен тем, как вы заботитесь о себе», или, если кто-то из вас произнесет один из этих комментариев, «Никто не заслуживает рака».
6. Не говорите: «Я читал о лечении…» или «Вам нужно …»
Один из самых распространенных комментариев, которые получают больные раком, - это незапрашиваемый совет о том, как лечить свое заболевание.
Будь то новейшее гомеопатическое лекарство от рака, продукты, которые могут снизить риск заболеть раком, или последнее лекарство, о котором вы читали, старайтесь не рекомендовать его своим друзьям. То же самое касается рекомендаций по их уходу. Если троюродный брат соседа вашего парня был в восторге от специалиста по раку молочной железы, вы можете подумать, прежде чем настаивать на том, чтобы ваш друг тоже обратился к этому специалисту.
Есть две причины проявлять осторожность с такими комментариями.Одна из них заключается в том, что подобные комментарии могут обременять кого-то, кто уже перегружен решениями, которые необходимо принять, и переполненным списком дел. По этой причине старайтесь избегать любых комментариев, которые включают фразы «вы должны …», «вам нужно …» или «вы должны …». У вашей подруги уже достаточно стрессов в жизни, и ей нужны люди, чтобы помогите ей справиться с ее списком дел, а не добавить к нему.
Другая причина в том, что многие из этих предложений сочетаются со сравнениями. «Сестра моей невестки пошла в клинику Майо и сказала, что больше никуда не пойдет». Мало того, что сравнения иногда работают, чтобы унизить кого-то, они отвлекают внимание от вашего друга - того, кого вы должны поддерживать.
Вместо того, чтобы сказать: «Похоже, вы выбрали отличную команду для лечения рака».
Если вы действительно хотите, чтобы вы могли предложить свой небольшой совет, возможно, скажите: «Если вы когда-нибудь захотите, чтобы я что-то для вас изучил, просто скажите слово». Конец разговора.
7. Не говорите: «Разве вы не рады, что у вас рак молочной железы, а не какой-то другой рак?»
Удивительно, но об этом комментарии говорят слишком часто. Возможно, розовые ленты, украшающие все, от детских игрушек до мусорных баков, заставляют людей думать, что болезнь и смерть от рака молочной железы ушли в прошлое. В то время как розовые ленты помогли повысить осведомленность о раке молочной железы в целом, многие из тех, кто живет с метастатическим раком молочной железы, чувствуют себя еще более изолированными.
Многие люди с MBC чувствуют это больно во время Pinktober. Эти люди с метастатическим раком молочной железы могут рассказать вам о том, как одиноко иметь метастатический рак молочной железы в море розового цвета на ранней стадии. Некоторые люди с MBC даже были изгнаны из групп поддержки - те, у кого рак молочной железы на ранней стадии, находили его слишком угнетающим, чтобы находиться рядом с кем-то, кто действительно умрет от этой болезни. К счастью, в настоящее время есть группы поддержки, такие как METAvivor, которые обеспечивают выход для тех, кто живет с MBC.
В этом комментарии есть варианты, которые также вредны. Например, часто высказываемый комментарий: «Могло быть и хуже, тебе не нужна твоя грудь». Нет рака это хорошо. Не имеет значения, является ли это рак молочной железы или меланома, ранняя стадия или поздняя стадия, поддается лечению или нет. Твой друг, скорее всего, никогда не будет иметь дело с раком вообще.
Вместо того, чтобы сказать: «Я слышал, что люди с метастатическим раком молочной железы часто чувствуют себя забытыми в движении за рак молочной железы. Почему бы вам не рассказать мне, каково это, и что я могу сделать, чтобы помочь изменить ситуацию».
8. Не говорите: «Позвони мне, если понадоблюсь»
Какие? Разве вы не должны предлагать свою помощь и поддержку тем, кто живет с метастатическим раком? Разве предложение нашей помощи не самое любящее, что мы можем сделать для наших друзей, стоящих перед MBC?
Это не предложение помощи, которое неверно в этом утверждении, это квалификация: «Если я вам нужен».
Если вы попросите кого-нибудь позвонить вам, если ему понадобится помощь, вы возьмете на себя бремя звонков и просьбы о помощи. Многие больные раком боятся быть обузой. Даже если они отчаянно нуждаются в помощи, они могут стесняться звонить. Лучше сказать, что вы хотите прийти и помочь, и спросить, какое время будет лучше и что она (или он) хотела бы, чтобы вы делали.
Тем не менее, иногда даже принимая решение как друг может помочь трудно. С MBC нужно постоянно принимать множество решений, и даже выработка идей о том, как вы можете помочь, может привести к истощению. Вместо этого, предложение помочь с конкретной работой может быть лучшим предложением, которое вы можете сделать.
Вместо того, чтобы сказать: "Можем ли мы прийти в субботу и пылесосить твой дом?"
9. Не говорите: «Я понимаю»
Комментарий «Я понимаю» используется слишком часто при разговоре с людьми, больными раком. Проблема с этим комментарием в том, что никто не может понять. Даже если у вас одинаковый тип и стадия рака, один и тот же возраст, дети одного возраста и живут в одинаковых домах, вы все равно не сможете понять.
Вариант этого комментария говорит о том, что вы понимаете, потому что у вашей тети, или у матери, или у соседки была такая же болезнь. Удивительно, сколько историй человек слышит о других с раком после того, как он получил свой собственный диагноз. Однако ваш друг хочет, чтобы вы слышали ее и слушали ее, независимо от того, насколько вдохновляющими могут быть ваши рассказы о других.
Жизнь с раком отличается для каждого человека. Некоторые оставшиеся в живых рака поделились некоторыми из этих мыслей в этой статье о том, каково это на самом деле жить с раком. Отчасти вы не можете понять, что даже те, кто живет с раком, не понимают, что они чувствуют большую часть времени. В дни, когда все идет не так, или они слышат плохие новости в репортаже, они могут чувствовать радость. Напротив, человек с MBC может чувствовать себя подавленным в те моменты, когда вы представляете его счастливым.
Никто не может понять, но мы можем спросить, и мы можем слушать.
Вместо того, чтобы сказатьЯ не знаю, через что ты проходишь, но я здесь для тебя.
10. Не говори: «Ты не выглядишь больным»
Это еще одно «не говори», которое может быть нелогичным. Разве не было бы хорошо указать, как хорошо выглядит ваш друг?
Это не комментарий «ты не выглядишь больным» может быть обидным, а скорее значения, которые возникают между словами.
Мы знаем, что рак молочной железы влияет на образ тела во многих отношениях. Комментирование того, как выглядит ваш друг, порождает эти порой сложные чувства. Но одна из самых сложных вещей в этом комментарии - то, что может последовать в уме вашего друга. Поскольку она знает, что у нее рак, который не поддается лечению, этот комментарий может напоминать ей, что однажды она будут выглядишь больным.
На еще более глубоком уровне столкновение с метастатическим раком помогает людям понять, что является самым важным в жизни.Поверхностное имеет меньшую ценность, в то время как скрытые сокровища, такие как сострадание, становятся наиболее важными.
Вместо,найти способ похвалить ее за то, что она теперь ценит гораздо больше, чем «внешность». Например, слово о ее нежности, ее нежности или ее любви к другим. Если вы ищете какие-то идеи, посмотрите, какие исследования рассказывают нам о том, как рак может изменить людей в хорошем и позитивном ключе.
Do Say: «Я не знаю, что сказать»
Если вам трудно узнать, что сказать своей подруге, просто скажите ей об этом. Дай ей знать, что ты понятия не имеешь, что тебе следует сказать. Она будет ценить честность больше, чем вы знаете.
Суть в том, что сказать, а не сказать кому-то с MBC
Если вы человек, есть вероятность, что вы сказали одну из этих вещей, а не сказать своему любимому человеку рак. Не волнуйтесь Ты человек! Люди, живущие с MBC, знают, что вы находитесь в положении, в котором вы просто не знаете, что сказать. Скорее всего, они были там сами в прошлом и произнесли те же самые комментарии, которые они теперь пытаются услышать.
Не позволяйте страху говорить что-то не то, что мешает вам что-либо сказать. Самое главное, чтобы твой друг знал, что ты не уйдешь.
Вы задаетесь вопросом, что еще вы должны знать, поддерживая своего друга, у которого есть MBC? Ознакомьтесь с этим кратким списком из 15 способов, которыми вы можете поддержать близкого человека от рака.
- Поделиться
- кувырок
- Эл. адрес
- Текст
-
Американское общество клинической онкологии. Cancer.Net. Справиться с метастатическим раком. Обновлено 01/16.
Как сказать своему боссу, что у вас рак молочной железы
Поговорить с вашим работодателем после получения диагноза рака молочной железы трудно. Используйте эти советы для обработки ситуации.
Вещи, которые нельзя сказать кому-то с раком легких
Прежде чем засунуть ногу в рот, ознакомьтесь с этим списком вещей, которые НЕ следует говорить кому-то с раком легких, и что вы должны сказать вместо этого.
Доброкачественные заболевания молочной железы, которые не являются раком молочной железы
Выполняя самоанализ своей груди, вы обнаруживаете нерегулярность.Узнайте больше о том, когда это не рак, известный как доброкачественные заболевания молочной железы.