Значение бабушек и дедушек в испаноязычных семьях

Бюро переписей США перечисляет, что латиноамериканцы - самое большое этническое или расовое меньшинство в Соединенных Штатах, составляя приблизительно 17% населения страны, согласно числам населения 2014 года. Всего в США более 55 миллионов латиноамериканцев. Это означает, что есть много Abuelos.

Термин «латиноамериканец», используемый в Бюро переписей США, относится к лицам с корнями в Мексике, Центральной Америке, Южной Америке, Пуэрто-Рико и некоторых странах Карибского бассейна. Учитывая разнообразие этих регионов, можно было бы ожидать разнообразия в роли бабушек и дедушек латиноамериканского происхождения. Хотя есть некоторые вариации, некоторые обобщения, похоже, верны для большинства с латиноамериканскими или латиноамериканскими корнями. Типичны большие, дружные семьи, где бабушки и дедушки играют важные роли.

Имена для бабушек и дедушек испаноязычных

Другая область, в которой есть небольшая разница в именах дедов. Поскольку испанский является родным языком почти всех стран происхождения латиноамериканцев, в именах дедушек не так много различий. Дедушек называют формальными Abuelo или неформальный Abuelito, Бабушки называются Abuela или же Abuelita, Укороченные формы, такие как Lito а также Лита или же Тито а также Тита общие. В Бразилии семьи используют португальский термин для бабушки, A В.О. или португальский термин для дедушки Avô. Обратите внимание, что написание то же самое, но произношение отличается.

Характеристика испаноязычной семьи

Обычный образ латиноамериканцев, имеющих большие, теплые расширенные семьи, на самом деле имеет основу. Латиноамериканцы имеют большие семьи, чем не латиноамериканцы. В Соединенных Штатах средняя латиноамериканская семья состоит из 3,87 человек, в то время как в среднем по стране 3,19.

Когда им нужна помощь или информация, латиноамериканцы, скорее всего, сначала обращаются к семье и друзьям, а затем обращаются в сторонние агентства. Отчасти эту тенденцию можно проследить до трудностей с английским языком. Почти три четверти латиноамериканцев говорят по-испански дома. Хотя около половины из этих людей также очень хорошо говорят по-английски, это все же оставляет значительное число с некоторыми языковыми трудностями.

Кроме того, латиноамериканцы чаще, чем население в целом, живут в бедности и не имеют страховки. Эти обстоятельства также могут повлиять на их склонность обращаться за помощью к друзьям и семье.

Согласно Бюро переписи, латиноамериканцы реже, чем белые, негры или азиаты, живут в одиночестве. Кроме того, они, скорее всего, захотят оставаться географически близкими к членам семьи. Они редко бывают между родителями и дедушками по выбору.

Бабушки и дедушки, как правило, являются уважаемыми членами семьи, которые считают себя важными в жизни своих внуков и предпочитают жить рядом со своими детьми или с ними в доме нескольких поколений.

Роль бабушки и дедушки в испаноязычных семьях

Испаноязычные бабушки и дедушки, как правило, играют традиционные роли. Гламурная бабушка и дедушка в этой культуре редки. Один исследователь обнаружил, что мексиканцы-американцы считают себя «старыми» в возрасте 60 лет, раньше, чем чернокожие американцы (65) и неиспаноязычные белые (70).

Как это ни парадоксально, несмотря на то, что латиноамериканцы в Америке считают себя старыми, они живут дольше, чем две другие группы. По крайней мере, один врач считает, что семейная солидарность является причинным фактором. «Чувство семьи - это то, что спасает латиноамериканцев», - говорит Рене Родригес, президент Межамериканского колледжа врачей и хирургов. «Твердые семейные связи необходимы для сохранения здоровья. Когда кто-то испаноязычного происхождения заболевает, вся семья проявляет беспокойство в клинике или больнице. Эта поддержка, эта солидарность является важной частью жизни латиноамериканцев».

Исследования показывают, что бабушки и дедушки латиноамериканского происхождения считают, что они важны в жизни своих внуков; что они должны быть готовы воспитывать своих внуков, если это необходимо; что они должны помочь в период кризиса; что они могут и должны принимать участие в принятии решений, касающихся их внуков. Бабушка и дедушка также считают себя эмиссарами религии, испанского языка и латиноамериканской культуры в целом, но эта роль меньше подчеркивается, поскольку латиноамериканцы становятся более аккуратными.

Близость испаноязычных семей не лишена стрессов. Бабушка и дедушка могут чрезмерно беспокоиться о семейных проблемах или чувствовать, что они должны быть миротворцами при возникновении семейных споров. Одно исследование показывает, что бабушка и дедушка часто оказывают больше помощи, чем получают. Дети и внуки часто заняты работой и учебой и поэтому не могут уделять много времени нуждам бабушки и дедушки.

Была ли эта страница полезной? Спасибо за ваш отзыв! Какие у вас проблемы? Источники статьи

• Андало, Паула. «Здоровье для всех и каждого: латиноамериканцы в США». Перспективы в здоровье, Том 9, № 1, 2004.
• «Латиноамериканский старик». Центр по старению. Университет Миссури Расширение HES. Университет Миссури-Канзас-Сити.
• Уильямс, Норма и Диана Дж. Торрез. «Бабушка и дедушка среди латиноамериканцев». Справочник по бабушке и дедушке, Издание Максимилиане Э. Шиновач. Greenwood Publishing. 1998. 87-96. Google Книги.